Ha én mondhatnám meg a nőknek,
hogyan válasszanak férjet, hát azt tanácsolnám.
Csinálják pontosan úgy, mintha lovat vennétek.
Keresd a fajtiszta, erős fogú, erős lábú példányt!
Kerüld azokat a teremtményeket,
amelyek kicsit is rúgósak vagy harapósak!
Könyörtelenül hagyd ott,
ha csak a legkisebb hajlandóságot mutatja a lustaságra!
A csökönyös szörnyetegekre ügyet se vess!
Egy kis keményfejűség persze elkerülhetetlen,
talán nem is árt.
De ha túl sok van belőle, az veleszületett ostobaságra utal.
Röviden tehát:
Olyat válassz, amelyik még nevelhető!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése